Here is how I had mine connected and working with an Aprilaire 500, which is the same as 600.
http://i.imgur.com/ZvWV2YW.gif
Initially, I had the the second wire from the solenoid going to the Acc- on the Ecobee3, but that didn't work, had it rewired to C on the Furnace and it started working.