Can't speak for other cars, but the Volt battery looses efficiency well before active battery conditioning starts. Even at 5 degrees with no heat use, I see a range drop.
The volt conditions the battery to maintain functionality and longevity, not to maximize efficiency.
The volt conditions the battery to maintain functionality and longevity, not to maximize efficiency.