After the PayPal transaction is complete, it will take you to an Origin invoice page. This page also has the key under "Kod odblokowania"
You should also get another email sent to the email address associated to your Origin account. It will contain the key in. I got my email a few minutes after my PayPal invoice email.