Just give them your password and have them add their credit card on file to the account.
Only downside is they can see your search history and items bought... It's dumb to have two Prime accounts in the same household though so not much else you can do besides have them ask you every time they want something.