Parking spot in condo building in downtown Toronto - how much to rent for?

It depends on the part of downtown. Between $150 and $200 would be fair near the core, more for a corporate rental.
Keep in mind, you usually have to rent your spot to someone in your building (condo rules). Check with your board if you can post your listing in your building or check your condo Facebook group.